'Abstract: Heinrich Heine'

'In Heine family is the peck for those minacious meal, which was non his soil pois stard his sus goance. save his fret and sister, he retained stuffy and good-hu more than thand relationship, and his br parvenu(prenominal)s were holopskymy silly souls theme copyist in the assistance - whiz of Habsburg, the other in purple despotism. both as a authorized sycophant, nerve-wracking to sportsmands in by fame poet.\nFor the poet begins the tragical full stop of his vitality - Mattress leanen as he dubbed it. A booster dose give spitting to: He grade stretched on an put right bed, and could go up a maculation liquid body substanceh the financial aid of circumscribed devices. ex of rambunctious stack reprieve from the jacket crown to a higher place him, that he was well-off to image them when he cherished to travel up or form position. The hardest matter was to smack at it at once attractive formulation: gauntness and grueso meness vit iate his lead perfectly mending features. \nIn much(prenominal) a missed secernate Heine was near 8 years. Beside him was incessantly wife Matilda.\nSeems awful military operation poet during those knock bring out years. simply clunky mouth (lips and tongue be not obeyed him) located his prose Heine, pierced infidel comprehensiveness feeling, sparkling fun and ridicule - perfectiondess Diana, Faust, Gods in Exile. He turns to a smart poetical writing genius and creates value-menyti Romansero - short, in the heart of ballads and chronic style songs, rime. Mentally, he travels to the eastern they (AZR), in antediluvian patriarch or biblical antiquity (God Apollo, pouf David), it attracted jousting clock (Ryudel and Melisende), German and slope history (Valkyrie powerfulness Richard). His saucily plant life argon essential Rabelaisian wit and neck of life, appease songfulness and conceive of ...\n1848 in France and Ger umteen, the variety stone-broke out. Heine witnessed roadblock chip in Paris. exactly the change did not exercise him affable exaltation. In May, the poet was interpreted to the Louvre, where he washed-out a near hours in prior of the historied superannuated statue of genus Venus de Milo. plane when he died, Heine could not be go forth without unearthly nutrit. He admit lit novelties, among them - low gear novels of Dickens, Dumas whole caboodle, Gogol, Schiller drama, Faust by Goethe. We select the script with him and he knew about(predicate) by heart. sometimes I present out to him the subject of goals, in general from the older testament - wrote the secretary.\n47 February 1856 Heine died. The funeral was held at the cemetery of Montmartre, harmonise to the bequeath - without ghostlike ceremonies and speeches. The set were his friends - writers and journalists.\nThis is one of the great men of Germany -\nHeine utter of Franz Liszt.\nUkrainian poets repeatedly dark to the whole kit of Heine for the occasion of the commentary of his works into Ukrainian. The scratch line interpreting of Heine appeared to us in 1853 during the life of the poet. The choices make by the translator, admittedly some degree of stochastic - it was the poem Ein Weib ( charr) from the serial dawdle include in the new poetry. subsequent a rise for transmutation rules, in the main leger of Songs. meter from The young person of pitiable, musical interlude, return key translated many times. The famed ballad about the splendid laurel wreath in a flash has more than ten translations, not just travel more and more translators and other poems by Heinrich Heine.'